Повна офіційна українська локалізація симулятора кіноіндустрії. Всі тексти, інтерфейс, діалоги та описи — тепер українською мовою.
Цей проєкт — результат співпраці з розробником гри Movies Tycoon. Як волонтер та перекладач, я повністю переклав гру українською мовою: від головного меню до останнього діалогу NPC.
31 грудня 2025 року локалізація була офіційно додана розробником у гру, і тепер кожен україномовний гравець може насолоджуватися грою рідною мовою.
Інтерфейс, меню, підказки, діалоги персонажів, описи предметів, досягнення — все українською.
Жаргон кіноіндустрії, терміни, назви професій — все адаптовано для українського гравця.
Робота з JSON-файлами локалізації, тестування в грі, координація з розробником.
Пряма комунікація з розробником PixelCraze s.r.o., оперативне виправлення помилок.
Більше скріншотів можна побачити на сторінці гри в Steam
Ні. Українська мова вже включена в гру з оновленням від 31.12.2025. Просто оберіть українську в налаштуваннях гри.
Запустіть гру → Налаштування (Settings) → Мова (Language) → Оберіть "Українська". Гра автоматично перезавантажиться.
Напишіть мені в Telegram @SVH20 або залиште коментар на сторінці гри в Steam.
Так! Я завжди відкритий до співпраці з розробниками ігор. Напишіть мені на info@svhgroup.com.ua.
Movies Tycoon — це захоплюючий симулятор кіноіндустрії, де ви можете стати великим продюсером. Тепер з повною українською локалізацією!
Придбання гри підтримує розробників та сприяє подальшим оновленням!