Regole del sorteggio

1) Organizzatore e natura del sorteggio

• L’organizzatore è l’autore e amministratore di Firefly (SVH Group UA).
• Il sorteggio è un’attività promozionale volontaria e separata per i lettori Firefly e non determina i risultati del Libro dell’anno Firefly.
• Non è prevista alcuna quota di partecipazione; non sono richiesti acquisti, donazioni o abbonamenti.

2) Chi può partecipare

• Il partecipante usa una versione ufficiale di Firefly, ha almeno un voto salvato con successo nella stagione corrente e accetta separatamente queste regole del sorteggio.
• Una persona di età inferiore ai 18 anni partecipa tramite un genitore o tutore legale; il contatto indicato deve appartenere a un adulto.
• Il sorteggio si svolge esclusivamente in Ucraina, esclusi i territori dell’Ucraina temporaneamente occupati. La consegna del premio fuori dall’Ucraina non rientra nelle condizioni standard. Se un vincitore confermato si trova all’estero, la possibilità e il metodo di ricezione del premio possono essere concordati separatamente con l’organizzatore; tale consegna non è garantita.

3) Inviare, modificare o ritirare un’iscrizione

• Dopo aver votato, l’utente attiva volontariamente la partecipazione al sorteggio, sceglie un canale di contatto e conferma separatamente il consenso.
• Canali supportati: Email, Telegram, telefono, WhatsApp o Viber.
• Per la stagione è consentita una sola iscrizione attiva per persona/installazione Firefly confermata.
• Prima della scadenza il contatto può essere modificato e la partecipazione può essere ritirata o ripristinata.
• Ritirare l’iscrizione al sorteggio non elimina né modifica il voto Firefly Awards.

4) Scadenze ed elenco dei partecipanti congelato

• Per la stagione 2026, la partecipazione al sorteggio apre insieme alla votazione il 1° dicembre.
• Iscrizioni e modifiche ordinarie chiudono il 27 dicembre 2026 alle 23:59.
• Dopo la scadenza l’elenco delle iscrizioni attive viene congelato e non vengono accettate nuove iscrizioni.
• Per trasparenza può essere pubblicato un elenco numerato dei codici pubblici dei partecipanti, senza contatti completi.

5) Tre premi

• 1°: un libro finalista + Calendar Pro.
• 2°: MEGOGO BOOKS · 500 UAH.
• 3°: un premio in libri + “Prima Luce · Firefly 2026”.
• Ogni premio viene gestito in modo indipendente; un ritardo o un problema con un premio non annulla gli altri due.
• La sostituzione in denaro di un premio fisico non è garantita, salvo accordo esplicito per quel premio.

6) Selezione dei vincitori e riserve

• Dopo il congelamento dell’elenco vengono estratti casualmente tre vincitori principali tra le iscrizioni valide.
• Una persona può ricevere un solo premio; dopo la selezione, il suo codice pubblico viene escluso dai premi rimanenti.
• Per ciascun premio viene registrato separatamente un vincitore di riserva .
• Se il vincitore principale non è valido, rifiuta, non può essere contattato o non risponde in tempo, il premio passa alla riserva di quella posizione. Se necessario, una nuova estrazione documentata viene effettuata solo per quel premio specifico.

7) Contatto e periodo di sette giorni per rispondere

• L’organizzatore contatta ogni vincitore principale tramite il canale scelto nell’iscrizione.
• Ogni premio ha il proprio periodo di 7 giorni di calendario per rispondere, calcolato dal primo contatto registrato.
• Se non arriva risposta, il contatto non è valido, il vincitore rifiuta oppure l’iscrizione risulta non idonea secondo queste regole, per quel premio viene usato il meccanismo di riserva.
• Un codice pubblico non viene annunciato come vincitore confermato finché la persona non conferma di accettare il premio.

8) Dati necessari per consegnare un premio fisico

• Firefly Awards non richiede nome completo o indirizzo postale al momento dell’iscrizione al sorteggio.
• Nome, indirizzo e altri dati di consegna vengono richiesti solo dopo la conferma della vincita e soltanto quando sono necessari per quel premio fisico specifico.
• Ogni premio viene gestito separatamente e può usare un metodo di consegna diverso.

9) Contatti, cifratura e codice pubblico

• L’iscrizione conserva il tipo di contatto, il contatto cifrato, una rappresentazione mascherata, un codice pubblico, la versione del consenso e un identificatore tecnico dell’installazione.
• I contatti completi non vengono pubblicati né venduti a terzi.
• Gli elenchi pubblici e i risultati usano il codice pubblico e, quando necessario, soltanto un contatto mascherato.
• I dati del sorteggio vengono eliminati o anonimizzati dopo la stagione e il periodo di conservazione necessario; l’archivio storico mantiene solo i risultati pubblici.

Informativa sulla privacy →

10) Abusi e circostanze tecniche

• Le iscrizioni possono essere rifiutate in caso di abuso automatizzato, aggiramento del limite sulle iscrizioni duplicate, verifica dell’installazione falsificata o uso senza permesso del contatto di un’altra persona.
• L’organizzatore può correggere un errore tecnico evidente, sospendere il sorteggio o rinviare la selezione se un guasto ha compromesso l’integrità dell’elenco; tale intervento deve essere registrato e spiegato.
• L’organizzatore non è responsabile per interruzioni di servizi di terzi, contatti errati forniti dal partecipante o limitazioni di consegna fuori dai territori supportati.

11) Modifiche alle regole e contatti

Le condizioni sostanziali di una stagione attiva non vengono modificate dopo l’apertura delle iscrizioni, salvo quanto richiesto dalla legge, dalla sicurezza o dalla correzione di un errore tecnico. Quando le regole cambiano, qui vengono indicate una nuova revisione e la data di pubblicazione.

Email: svhgroupua@gmail.com
Telegram: t.me/SVH20