Regras do sorteio

1) Organizador e natureza do sorteio

• O organizador é o autor e administrador do Firefly (SVH Group UA).
• O sorteio é uma atividade promocional voluntária separada para leitores do Firefly e não determina os resultados do Livro do Ano Firefly.
• Não é cobrada qualquer taxa de participação; não é necessária compra, donativo ou subscrição.

2) Quem pode participar

• O participante usa uma versão oficial do Firefly, tem pelo menos um voto guardado com sucesso na temporada atual e aceita separadamente estas regras do sorteio.
• Uma pessoa com menos de 18 anos participa através de um dos pais ou representante legal; o contacto indicado deve pertencer a um adulto.
• O sorteio realiza-se exclusivamente na Ucrânia, excluindo os territórios da Ucrânia temporariamente ocupados. A entrega de prémios fora da Ucrânia não faz parte das condições padrão. Se um vencedor confirmado estiver no estrangeiro, a possibilidade e o método de receção do prémio podem ser acordados separadamente com o organizador; essa entrega não é garantida.

3) Enviar, editar ou retirar uma inscrição

• Depois de votar, o utilizador ativa voluntariamente a participação no sorteio, escolhe um canal de contacto e confirma separadamente o consentimento.
• Canais suportados: E-mail, Telegram, telefone, WhatsApp ou Viber.
• É permitida uma inscrição ativa por pessoa/instalação Firefly confirmada durante a temporada.
• Antes do prazo, o contacto pode ser alterado e a participação pode ser retirada ou retomada.
• Retirar uma inscrição no sorteio não elimina nem altera o voto nos Firefly Awards.

4) Prazos e lista de participantes congelada

• Na temporada de 2026, a participação no sorteio abre juntamente com a votação, a 1 de dezembro.
• As inscrições e alterações normais encerram a 27 de dezembro de 2026 às 23:59.
• Depois do prazo, a lista de inscrições ativas é congelada; não são aceites novas inscrições.
• Por transparência, pode ser publicada uma lista numerada dos códigos públicos dos participantes, sem contactos completos.

5) Três prémios

• 1.º: um livro finalista + Calendar Pro.
• 2.º: MEGOGO BOOKS · 500 UAH.
• 3.º: um prémio em livros + “Primeira Luz · Firefly 2026”.
• Cada prémio é entregue de forma independente; um atraso ou problema com um prémio não cancela os outros dois.
• A substituição de um prémio físico por dinheiro não é garantida, salvo acordo explícito para esse prémio.

6) Seleção dos vencedores e suplentes

• Depois de a lista ser congelada, são selecionados aleatoriamente três vencedores principais entre as inscrições válidas.
• Uma pessoa pode receber apenas um prémio; após a seleção, esse código público é excluído dos restantes prémios.
• Para cada prémio é registado separadamente um vencedor suplente .
• Se o vencedor principal for inválido, recusar, não puder ser contactado ou não responder a tempo, o prémio passa para o suplente desse prémio. Se necessário, é realizada uma nova seleção documentada apenas para esse prémio específico.

7) Contacto e prazo de sete dias para resposta

• O organizador contacta cada vencedor principal através do canal escolhido na inscrição.
• Cada prémio tem o seu próprio prazo de 7 dias de calendário para resposta, contado a partir do primeiro contacto registado.
• Se não houver resposta, o contacto for inválido, o vencedor recusar ou a inscrição for considerada não elegível ao abrigo destas regras, é usado o mecanismo de suplência para esse prémio.
• Um código público não é anunciado como vencedor confirmado até a pessoa confirmar que aceita o prémio.

8) Dados necessários para entregar um prémio físico

• Os Firefly Awards não pedem nome completo nem morada postal quando uma inscrição no sorteio é enviada.
• Nome, morada e outros dados de entrega são pedidos apenas depois de a vitória ser confirmada e apenas quando forem necessários para o prémio físico específico.
• Cada prémio é entregue separadamente e pode usar um método de entrega diferente.

9) Contactos, cifragem e código público

• A inscrição guarda o tipo de contacto, o contacto cifrado, uma representação mascarada, um código público, a revisão do consentimento e um identificador técnico da instalação.
• Os contactos completos não são publicados nem vendidos a terceiros.
• As listas públicas e os resultados usam o código público e, quando necessário, apenas um contacto mascarado.
• Os dados do sorteio são removidos ou anonimizados depois da temporada e do período de conservação necessário; o arquivo histórico mantém apenas os resultados públicos.

Política de Privacidade →

10) Abuso e circunstâncias técnicas

• As inscrições podem ser rejeitadas em caso de abuso automatizado, tentativa de contornar o limite de inscrições duplicadas, verificação de instalação falsificada ou uso do contacto de outra pessoa sem autorização.
• O organizador pode corrigir um erro técnico evidente, pausar o sorteio ou adiar a seleção se uma falha tiver afetado a integridade da lista; essa ação deve ser registada e explicada.
• O organizador não é responsável por falhas de serviços de terceiros, contactos incorretos fornecidos pelo participante ou limitações de entrega fora dos territórios suportados.

11) Alterações às regras e contacto

As condições materiais de uma temporada ativa não são alteradas depois da abertura das inscrições, salvo quando exigido por lei, segurança ou correção de um erro técnico. Quando as regras mudarem, será indicada aqui uma nova revisão e a respetiva data de publicação.

E-mail: svhgroupua@gmail.com
Telegram: t.me/SVH20